1) lancer toast et faire "monter une image"
2) sélectionner l'image disque. Monter l'image sur le bureau avec toast
3) dans toast choisir "données" puis "volume mac"
4) sélectionner l'image (pas de drag & drop)
5) décocher "optimiser à la volée" puis lancer la gravure
6) graver le disque (pas session)

cette méthode s'adresse bien entendu aux personnes ayant l'original du logiciel